Colcha El pueblo. Las abuelas de Gael - Les àvies de Gael

Mucho tiempo a pasado desde que empezamos este proyecto, Han sido como un tiempos muy dificiles, pero al fin las aguas vuelven a su cauce.

Molt de temps a passat des que comencem aquest projecte, Ha estat temps molt difícils, però al final, les aigües tornen a la seva llera.

Ha quedado muy bonita. Ha quedat molt maca.

Ya esta en manos de su destinataria, ahora falta su gemela que es la mia y todavia le queda por terminar, me lo voy a tomar con tranquilidad, que es lo que necesito después de tiempos muy duros.

Ja està en mans de la seva destinatària, ara falta la seva bessona que és la meva i encara li queda per acabar, m'ho prendré amb tranquil·litat, que és el que necessito després de temps molt durs.